[Нигер]

Цитата: Сообщение от Мандельштам  Да нихера ты не обосновал. Просто попытался выдать свою имхотню за доказательство.

Дай определение слову обоснование

Цитата: Сообщение от Мандельштам  Мне интересно, как ты реагируешь на подколы друзей, если они у тебя есть?

А ну то есть когда ткнули мордой в твой переход на личности, ты решил стрелки перевести? Ты к моим друзьям или хотя бы к тем людям на форуме к которым я отнушусь позитивно никакого отношение не имеешь. Я тебя считаю мелким говном и провокатором, интриганом в чем убеждаюсь буквально КАЖДЫЙ раз.

Цитата: Сообщение от Мандельштам  Потому что сильнейшие не бросают вызов тем кто ниже их. Михоук - сильнейший (да, мы знаем, для тебя это не так, ведь виз!), Шанкс - нет.

Ага а катакури никогда не падал на спину. Может наоборот в беседе шанкса и михавка и проявляется кто из них на самом деле сильнее? А публика этого просто не знает, как с катакури, как с гарпом и роксами.

Цитата: Сообщение от Мандельштам  Потому что не стал влезать в дуэль своего друга и сильнейшего мечника, что и отметил сам Михоук.

Вон даже твой любимый просторно подтвердил что никакого смышленого там нет.

Цитата: Сообщение от Мандельштам  Потому что он наткнулся на команду, в которой смышлённый паренёк был капитаном.

Он не наткнулся на команду, он наткнулся на луффи и зоро

Добавлено через 3 минуты

Цитата: Сообщение от pro100rno  Не раньше чем ты туда засунешь перевод виза

Ты где такой наглости набрался щегол?

Цитата: Сообщение от pro100rno  Или напиши в сюда(https://vk.com/topic-75701575_30471695), и если они скажут что ты прав, тогда обсудим

В незалежной вк заблочен

Цитата: Сообщение от pro100rno  Они эквивалентны в своей точности в этом вопросе. Но в целом перевод фразы у азбуки лучше, так как не потеряна часть "или как"

В смысле эквивалентны? Ты не видишь разницы между словами вызов и драться?

Цитата: Сообщение от pro100rno  В первом случае не обязательно, во втором вероятно

Вероятно? То есть михавк теперь не на уровне йонко а на уровне йонко+команда? Хорошо что не ты переводишь эту мангу, это была бы печаль... Без мозгов в переводчики брать нельзя...