 |
Цитата: |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
может стоит оставлять имена для Нитро без изменений (Эйр, Ньюс, Эна(д/з)ер и т.д.)? Разумеется, со сноской на странице.
Не будем путаться в размышлениях, мол, говорится ли о Нитро, или же об Идеальном Меню Акацика
|
|
 |
|
 |
|
после того, как Шима в самой манге сказал, что имена Нитро идентичны ингредиентам меню Акации уже поздно что-то менять, так что, гораздо проще, ка и до этого, ориентироваться по кавычкам - ингредиенты, соответственно, в кавычках)