25.01.2016, 14:45
|
#6076
|
|
Старпом
 61,000,000
Регистрация: 08.04.2010
Адрес: Владивосток (MSK +7)
Сообщений: 501
Спасибо: 18
|
 |
Цитата: |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
А что там за хрень с переводом и Лунным китом?
|
|
 |
|
 |
|
|
|
Цитата: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1.а) Это обычная Луна с ореолом затмения, и никто её не ел, а если ты говоришь о Луне, которую, якобы, съели в прошлой главе, то речь шла о Короле Китов. И опять важный момент: никакую Луну не ели (ни Кита, ни спутник), и это была досадная ошибка перевода Mangastream. Её уже исправили, но бурление г**** на эту тему до сих пор происходит среди фанатов, особенно на Тытрубе (King of Lightning прямо бесился).
|
|
|
|
|
|
|
__________________
Opinions are like assholes. If you have more than one, things are going to get messy.
Assholes are like opinions. They're full of crap and people find the noises they make funny.
|
|
|