|
Результаты опроса: Оцените 1 главу спин-оффа | |||
1 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
0 | 0% |
2 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
0 | 0% |
3 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
1 | 33.33% |
4 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
0 | 0% |
5 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
2 | 66.67% |
Голосовавшие: 3. Вы ещё не голосовали в этом опросе |
![]() |
|
Опции темы | Опции просмотра |
![]() |
#1 |
![]() ![]() Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,439
Спасибо: 31,638
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
На этой неделе главы не будет, но не беда! Чтобы скрасить время во время перерыва, представляем вам 1 главу официального спин-оффа One Piece in Love (Любовный Ван-Пис) за авторством Дайки Ихара.
Спин-офф повествует о японских школьниках, которых родители назвали именами Пиратов Мугивары. Из-за этого над ними постоянно подшучивают одноклассники, но ребята не отчаиваются и образуют фан-клуб, посвященный One Piece. Каждая глава спин-оффа - это пародия на оригинальный сериал.
__________________
. Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#11 |
Великий Зелёный
![]() Регистрация: 13.06.2011
Сообщений: 1,972
Спасибо: 1,233
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
На 11ой где Усопп говорит "до встречи на вершине" перевод странный, очевидно он показывая пальцем вверх пародировал эпичный момент с Луффи где он после избиения Беллами сказал что отправляется на небо, его ещё в аниме недавно пародировали, пририсовав тот же жест Роджеру (хотя в манге этого не было)
Так что мне кажется там было сказано что-то другое |
![]() |
![]() |
![]() |
#12 |
![]() ![]() Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,439
Спасибо: 31,638
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() Нет, это была пародия на момент, когда Эйс говорит Луффи "до встречи на вершине". Его еще по ошибке перевели как "до встречи на пиратской сходке": https://one-piece.ru/main.php?w=mythbusters
__________________
. Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama ![]() |
![]() |
![]() |
Этот пользователь поблагодарил Верт(а) за это полезное сообщение: | Пикачу (05.07.2021) |
![]() |
#13 | |||||||||||||||||||||||
![]() ![]() Регистрация: 17.01.2011
Адрес: Дома
Сообщений: 4,973
Спасибо: 2,455
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
там миф про то, что у шанкса награда в 700 лямов, кек забавно натыкаться на старые теории как в родной колхоз приехать на недельку
__________________
![]() По программе импортозамещения завожу адыгейский поцелуй |
|||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
Этот пользователь поблагодарил Царь Пума 8(а) за это полезное сообщение: | Пикачу (05.07.2021) |
![]() |
#14 |
Матрос
![]() Регистрация: 15.10.2010
Адрес: Impel Down
Сообщений: 1,137
Спасибо: 224
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
Спасибо за перевод!
__________________
http://translate.google.com/#ja|ru|%...83%B3%E3%82%B8 ('''\(~_#)/''') памятник обжорству:
|
![]() |
![]() |