Вернуться   Форум поклонников "One Piece" > Наши проекты > Наши переводы манги > Hunter x Hunter

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 08.08.2008, 21:50   #1
Къюби
▄▀▄ Джинчуурики ▄▀▄
500,000,000
 
Аватар для Къюби
 
Регистрация: 31.01.2008
Адрес: Петрозаводск ....
Сообщений: 1,555
Спасибо: 82
Къюби скоро придёт к известностиКъюби скоро придёт к известностиКъюби скоро придёт к известностиКъюби скоро придёт к известностиКъюби скоро придёт к известностиКъюби скоро придёт к известностиКъюби скоро придёт к известностиКъюби скоро придёт к известностиКъюби скоро придёт к известностиКъюби скоро придёт к известностиКъюби скоро придёт к известности
Лампочка Обсуждение аниме "Hunter x Hunter"

АНИМЕ

Hunter X Hunter 1999/Охотник х Охотник 1999



Жанр: комедия, приключения, сёнэн.
Количество серий: 92 эпизода по 23 мин.

Описание:

Класс людей, называемых Охотниками, используя психические силы (нэн) и обученные всевозможным видам борьбы, исследуют дикие уголки в основном цивилизованного мира. Главный герой аниме, юноша по имени Гон, сын самого великого Охотника. Его отец исчез много лет назад, и теперь, повзрослев, Гон идет по его стопам. По пути он приобретает нескольких компаньонов. Леорио – честолюбивый доктор медицинских наук, чья цель обогащение. Курапика – единственный выживший из своего клана, чья цель – месть. Киллуа – наследник семьи наемных убийц, главная его задача - тренировка. Вместе они добиваются цели, проходят все тесты и становятся Охотниками, но это только первая ступенька их долгого пути…
Сюжет не затянут и очень гармоничен. Волшебный мир - сочетание боевых техник, магии, говорящих животных, средневековых интерьеров и... сотовых телефонов, автобусов в час пик, дипломатов и галстуков.

Скриншоты :




Ссылки на мангу:

Ссылки на аниме:

Hunter X Hunter 2011/Охотник х Охотник 2011



Жанр: комедия, приключения, сёнэн.
Количество серий: 50+ эпизодов по 23 мин.

Описание:

Новая адаптация, которая предположительно зайдёт дальше прежней.

Ссылки на аниме:
ЗЫ Сравнение адаптаций тут
__________________

Последний раз редактировалось bowArrow; 16.08.2012 в 01:56
Къюби вне форума   Ответить с цитированием
Эти 11 пользователей(ля) поблагодарили Къюби за это полезное сообщение:
シンジ (11.12.2012), FullMetal Frank (22.07.2012), istorik777 (04.12.2011), King of Lilims (22.01.2015), Koga (09.09.2012), Krin Aso (22.11.2013), Takeshi (05.04.2012), traxexox (17.03.2013), Trouble (30.08.2013), Yui97 (01.04.2012), Мао (19.08.2012)
Старый 23.01.2012, 18:46   #531
paranoik
Старпом
1,500,000
 
Регистрация: 03.05.2011
Сообщений: 80
Спасибо: 0
paranoik Чопперparanoik Чопперparanoik Чопперparanoik Чопперparanoik Чопперparanoik Чопперparanoik Чопперparanoik Чопперparanoik Чопперparanoik Чопперparanoik Чоппер
По умолчанию

Хрололо?...
paranoik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.01.2012, 19:15   #532
Jun-90
ポン! (-o- )ノ ≡圀 圀圀
700,000,000
 
Аватар для Jun-90
 
Регистрация: 19.10.2008
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 2,188
Спасибо: 277
Jun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человек
По умолчанию

Только Quwrof Wrlccywrlir и никак иначе! Все остальное от лукавого.
__________________
Jun-90 вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь поблагодарил Jun-90(а) за это полезное сообщение:
bowArrow (23.01.2012)
Старый 23.01.2012, 19:30   #533
bowArrow
ЗОНТ СМЕРТИ
700,000,000
 
Аватар для bowArrow
 
Регистрация: 03.03.2009
Адрес: Вильнюс, Литва
Сообщений: 2,013
Спасибо: 485
По умолчанию

Нет, ладно, я мог бы понять недовольства по поводу Люсильфера... Но Хролло-то чем так плох?.. В любом анлейте его зовут именно так, уж не знаю, зачем русские переводчики взяли буквальную транскрипцию... Почему-то насчёт Леорио и Киллуа с братьями вопросов не возникает.
__________________
bowArrow вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.01.2012, 20:02   #534
OverMyHead
Стармех
89,000,000
 
Аватар для OverMyHead
 
Регистрация: 03.05.2009
Сообщений: 523
Спасибо: 13
OverMyHead ЧопперOverMyHead ЧопперOverMyHead ЧопперOverMyHead ЧопперOverMyHead ЧопперOverMyHead ЧопперOverMyHead ЧопперOverMyHead ЧопперOverMyHead ЧопперOverMyHead ЧопперOverMyHead Чоппер
По умолчанию

всегда считал Хролло правильным переводом,вы бы хоть посмотрели как его имя по аглийски пишетса.Но всетаки напомню а пишетса как Chrollo Lucilfer.
вот пруф http://hunterxhunter.wikia.com/wiki/Chrollo

по поводу Люсильфера радуйтесь то что хоть с мягким знаком оставили в английском языке его вообще нет,так что все верно.

Последний раз редактировалось OverMyHead; 23.01.2012 в 20:22
OverMyHead вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.01.2012, 20:46   #535
Jun-90
ポン! (-o- )ノ ≡圀 圀圀
700,000,000
 
Аватар для Jun-90
 
Регистрация: 19.10.2008
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 2,188
Спасибо: 277
Jun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человекJun-90 очень-очень хороший человек
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от OverMyHead Посмотреть сообщение
,вы бы хоть посмотрели как его имя по аглийски пишетса.Но всетаки напомню а пишетса как Chrollo Lucilfer.
вот пруф http://hunterxhunter.wikia.com/wiki/Chrollo

Ты бы сам посмотрел, как оно латиницей пишется, умник. Напомню, что записывается оно так - Quwrof Wrlccywrlir.
Вот пруф. Скан из официального датабука, где имена записаны латиницей самим Тогаши
__________________
Jun-90 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.01.2012, 20:51   #536
traxexox
Piccolo Jr.
500,000,000
 
Аватар для traxexox
 
Регистрация: 18.12.2011
Адрес: Saint-Petersburg
Сообщений: 1,336
Спасибо: 107
traxexox Чопперtraxexox Чопперtraxexox Чопперtraxexox Чопперtraxexox Чопперtraxexox Чопперtraxexox Чопперtraxexox Чопперtraxexox Чопперtraxexox Чопперtraxexox Чоппер
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Persimmon Посмотреть сообщение
Ты бы сам посмотрел, как оно латиницей пишется, умник. Напомню, что записывается оно так - Quwrof Wrlccywrlir.
Вот пруф. Скан из официального датабука, где имена записаны латиницей самим Тогаши
Оффтоп

Спойлер:
какая разница,его слили,а я даже забыл его способность и еще подумав,забыл кто но точно помню,либо Курапика,либо Хисока, надо бы ТВ-2 посмотреть...но лучше дождаться побольше эп.
__________________
traxexox вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.01.2012, 20:54   #537
OverMyHead
Стармех
89,000,000
 
Аватар для OverMyHead
 
Регистрация: 03.05.2009
Сообщений: 523
Спасибо: 13
OverMyHead ЧопперOverMyHead ЧопперOverMyHead ЧопперOverMyHead ЧопперOverMyHead ЧопперOverMyHead ЧопперOverMyHead ЧопперOverMyHead ЧопперOverMyHead ЧопперOverMyHead ЧопперOverMyHead Чоппер
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Persimmon Посмотреть сообщение
Ты бы сам посмотрел, как оно латиницей пишется, умник. Напомню, что записывается оно так - Quwrof Wrlccywrlir.
Вот пруф. Скан из официального датабука, где имена записаны латиницей самим Тогаши

а зачем вы это мне написали,я чтоле субтитры делаю?
меня устраивает английский вариант его имени.
в вашем познании языков никто несомневаетса.

мде а еще кто то называет обьективным этот раздел =_=
OverMyHead вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.01.2012, 20:55   #538
Taka no Me
Темный Король
1,500,000,000
 
Аватар для Taka no Me
 
Регистрация: 22.06.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 17,431
Спасибо: 18,299
Taka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущее
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от traxexox Посмотреть сообщение
какая разница,его слили,а я даже забыл его способность

его никто еще не сливал... жив, здоров... наверняка нашел отменителя нен...
__________________
//////............../....///////............./...........////// Хочешь бан? Нажми
Брук герой арки. Сразился с Йонко, провел ночь с Йонко, обокрал Йонко, сломал Йонко, издевался над Йонко (с)
You are a genius. Are you Kinemon?
Дискорд канал сайта

где мои пельмешки?!
Императрица Пиратов:
Снегурочки:
Taka no Me вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь поблагодарил Taka no Me(а) за это полезное сообщение:
traxexox (23.01.2012)
Старый 23.01.2012, 21:12   #539
traxexox
Piccolo Jr.
500,000,000
 
Аватар для traxexox
 
Регистрация: 18.12.2011
Адрес: Saint-Petersburg
Сообщений: 1,336
Спасибо: 107
traxexox Чопперtraxexox Чопперtraxexox Чопперtraxexox Чопперtraxexox Чопперtraxexox Чопперtraxexox Чопперtraxexox Чопперtraxexox Чопперtraxexox Чопперtraxexox Чоппер
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Taka no Me Посмотреть сообщение
его никто еще не сливал... жив, здоров... наверняка нашел отменителя нен...

а,спасибо,вспомнил =)
и вспомнилась способность Курапики я все еще при мнении,что получение такой способности-глупость... хотя с его уровнем,другого варианта небыло.
эхх,скипнуть бы пол года...там и манги и ТВ норм подкопится
__________________
traxexox вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.01.2012, 21:15   #540
Taka no Me
Темный Король
1,500,000,000
 
Аватар для Taka no Me
 
Регистрация: 22.06.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 17,431
Спасибо: 18,299
Taka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущееTaka no Me обеспечено прекрасное будущее
По умолчанию

http://www.animenewsnetwork.com/ency...d=1134&page=22

вот вам тогда с латыни... Куроро Люцифер
__________________
//////............../....///////............./...........////// Хочешь бан? Нажми
Брук герой арки. Сразился с Йонко, провел ночь с Йонко, обокрал Йонко, сломал Йонко, издевался над Йонко (с)
You are a genius. Are you Kinemon?
Дискорд канал сайта

где мои пельмешки?!
Императрица Пиратов:
Снегурочки:
Taka no Me вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Правила форума


Часовой пояс GMT +4, время: 17:36.


Работает на vBulletin® версия 3.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot
Дизайн форума - ximerika
При поддержке хостинг-провайдера Paylicense

Время генерации страницы 0.41003 секунды с 14 запросами