09.12.2007, 10:40 | #51 | |||||||||||||||||||||||
Стармех
4,260,000
Регистрация: 07.12.2007
Адрес: Аделаида, Австралия
Сообщений: 171
Спасибо: 8
|
Н-дааа... О.о Вообще неаккуратно.... Нереалистично как-то... Нас это не касается, но все равно обидно за такое чудесное аниме. Вообще я понимаю, если Санджи говорит, что Виви одиноко одной будет спать, они это заменяют, еще простить можно. Но пустяки, такие как "Знаете ли значение слова "Спать"?", тоже оцензурились. Не вижу в смысла этого делать, нормальные слова. А еще после всех переделок люди появляются из ниоткуда и падают от боли, хотя порезов и следов от ударов нет (читай - стерты) |
|||||||||||||||||||||||
09.12.2007, 11:26 | #52 |
4,260,000
Регистрация: 03.12.2007
Адрес: СПБ
Сообщений: 171
Спасибо: 22
|
одно время я всем расказывал , что америкосы перерисовывают мульты, мя считали параноиком Х) пока я не привёл конкретные скриншеты. дааа... америкосы тупыыые...
кстати, ван пис это цветочки по сравнению с тем, что сделали со Скуби-ду. Х))) это ваще страх и ужос!
__________________
|
09.12.2007, 12:40 | #53 |
Kawaii
46,000,000
Регистрация: 21.11.2007
Сообщений: 474
Спасибо: 32
|
!!!как они могли тронуть священые груди Робин сван?!!!!бедные американские дети...(
__________________
Kawaii Kaizoku сэнтё |
09.12.2007, 13:16 | #54 | |||||||||||||||||||||||
Imagine
500,000,000
Регистрация: 25.11.2007
Адрес: Московская область
Сообщений: 1,371
Спасибо: 184
|
Ну если уж на то пошло, то я считаю, что детей не обязательно этим любоваться. Всё же это версия для детишек. Есть изменения куда больше ужаснее >(
__________________
\ ^__^ /
|
|||||||||||||||||||||||
09.12.2007, 13:35 | #55 | |||||||||||||||||||||||
2,000,000,000
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,404
Спасибо: 31,581
|
У американцев девочки в девять лет детей рожают... А смотреть на грудь полезно, это развивает воображение)) Уж если на то пошло, создали бы две версии One Piece. Одну для взрослых, другую для детей...
__________________
. Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama |
|||||||||||||||||||||||
09.12.2007, 13:48 | #56 |
Imagine
500,000,000
Регистрация: 25.11.2007
Адрес: Московская область
Сообщений: 1,371
Спасибо: 184
|
Ну насчёт того, во сколько их девочки раждают меня меньше всего волнует; почти везде так. И если уж на то пошло, то во многих странах ранним матерям неплохо помогает государство, даже в той самой Америке. А если смотреть на грудь по телевидению развивает воображение, то мне обидно, куда катится общество. Есть более традиционные и искуссные способы развития воображения... Ну Funimation и делает "более взрослую" версию; там и "не закрывают" ничего. Только сигарету стёрли, т.к. в США есть специальные законы/ограничения, которые сильно ограничивают положительных персонажей в употреблении сигарет. Этого Funimation избежать ну никак не могла. Хотя на их DVD возможно Санджи будет с сигареткой.
__________________
\ ^__^ /
|
09.12.2007, 13:56 | #57 |
2,000,000,000
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,404
Спасибо: 31,581
|
Да нет, не почти у всех. Американцы в этом деле уже давно первые, в других странах с этим строго...
И чем тебе так не нравится женская грудь? Ребенок, только родившись, первым же делом ее видит. Так что нет ничего страшного в том, что он увидит ее по телевизору у "Тетеньки в ковбойской шляпке". Не думаю, что у детей грудь вызывает какие то другие ассоциации...
__________________
. Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama |
09.12.2007, 14:05 | #58 | |||||||||||||||||||||||
Imagine
500,000,000
Регистрация: 25.11.2007
Адрес: Московская область
Сообщений: 1,371
Спасибо: 184
|
М)) Нет, я ничего не имею против всей "женской красоты" как в принципе, так и в One Piece в частности. Даже за, обеими руками:aj: Просто аудитория 4kids версии - где-то до 12 лет, а в таком возрасте перевозбуждаться детям не надо.
__________________
\ ^__^ /
|
|||||||||||||||||||||||
09.12.2007, 16:37 | #59 | |||||||||||||||||||||||
Не Зарегистриро
Сообщений: n/a
|
Честно говоря, дети как раз об этом меньше всего думают. |
|||||||||||||||||||||||
09.12.2007, 16:42 | #60 |
Коварная хрень 61,000,000
Регистрация: 07.12.2007
Адрес: Рига,Латвия
Сообщений: 501
Спасибо: 16
|
блин,дети 12лет сами хотят на это смотреть.зайдут баака-гайдзины на реактор и скачают )
|