06.03.2008, 20:59 | #111 |
Не Зарегистриро
Сообщений: n/a
|
Сам язык один из простейших.
Письменость достаточно сложная, но очень удобная. Вообщем rulz |
06.03.2008, 21:06 | #112 |
2,000,000,000
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,396
Спасибо: 31,564
|
sogeking, русский, китайский и японский - самые сложные языки в мире.
__________________
. Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama |
06.03.2008, 21:09 | #113 |
Не Зарегистриро
Сообщений: n/a
|
Верт, Первые два согласен, а у японского только письменость.
|
06.03.2008, 21:11 | #114 |
2,000,000,000
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,396
Спасибо: 31,564
|
sogeking, это факт, признанный в мире. Ну если тебе он легко дается, то тогда ладно...
__________________
. Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama |
07.03.2008, 03:27 | #115 |
3,000,000
Регистрация: 05.02.2008
Адрес: где хочу, там и проживаю!
Сообщений: 140
Спасибо: 10
|
Я лично тоже по-тихоньку учу иероглифы, поскольку понимаю, что самоучением разговорный язык не выучишь. А на курсы ходить и времени нет, и денег, и вообще если честно - то влом=))
|
07.03.2008, 10:39 | #116 |
2,000,000,000
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,396
Спасибо: 31,564
|
Вообще, чтобы поехать в Японию, сам японский знать не обязательно. Достаточно знать английский, так как у них он также распространен, как и во всем мире. В аниме очень часто встречаются фразы из английского языка, даже если само оно полностью на японском.
__________________
. Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama |
08.03.2008, 04:07 | #117 | |||||||||||||||||||||||
Стармех
5,150,000
Регистрация: 24.02.2008
Адрес: Качую по Гранд Лайн
Сообщений: 214
Спасибо: 5
|
Небольшое уточнение Верт, самые сложные языки мира - это китайский(из-за огромного наличия иероглифов и множества различных наречий), русский (из-за насыщеной структуры построения слов и словосочетаний, при помощи подставления различных суффиксов и приставок, появление ситуационной двухсмысленности и несоотвествия звучания и написания слов), а третье место - арабский язык (сложнейщее написание и интанационное произношение). Япоский в тройку никогда невходил. Вся сложность япоского это иероглифы, так и то эти иероглифы просты в сравнении с Вьетнамскими и Лаоскими. Да и вообще япоский считается в мире найболее простым языком в плане изучения. Только есть конечно в нем немного коварства - это произнощение некоторых слогов, например "KO" созвучно с "ГО", как например в слове "Kominasai", просто японцы, по большей части женщины, произносят некоторые слога как бы заглушенно. От чего и слышно не четкое "Ко", а невнятное "Го". Так что sogeking был прав.
__________________
"Пусто - как у нас в холодильнике." - Monkey D.Luffy |
|||||||||||||||||||||||
08.03.2008, 04:31 | #118 |
700,000,000
Регистрация: 19.12.2007
Сообщений: 2,019
Спасибо: 280
|
Насколько я помню, в японском отсутствует ударения. Интересно, создает ли это дополнительные трудности при его изучении?
__________________
|
08.03.2008, 04:46 | #119 | |||||||||||||||||||||||
Стармех
5,150,000
Регистрация: 24.02.2008
Адрес: Качую по Гранд Лайн
Сообщений: 214
Спасибо: 5
|
Ударение присутствует, без него никуда неденешся, просто оно никакими черточками как у нас не показывается. Все из-за того, что пишут японци не буквами, а иероглифами. Лишние черточки мешают.
__________________
"Пусто - как у нас в холодильнике." - Monkey D.Luffy |
|||||||||||||||||||||||
08.03.2008, 05:11 | #120 |
700,000,000
Регистрация: 19.12.2007
Сообщений: 2,019
Спасибо: 280
|
Но у нас-то его тоже обычно не пишут. Просто это утверждение я увидел на вопрос, где правильно ставить ударение в слове "аниме"
__________________
|