31.10.2009, 20:03 | #131 |
Юнга
200,000,000
Регистрация: 24.08.2008
Адрес: Северная Дыра
Сообщений: 817
Спасибо: 51
|
От всей души поздравляю команду Going Merry с праздником! Спасибо вам за ту качественную работу что вы проделали. Удачи и успехов!
__________________
|
01.11.2009, 20:30 | #132 |
Стармех
1,500,000
Регистрация: 06.03.2009
Сообщений: 65
Спасибо: 21
|
prison,Horodep, RowanNey, спасибо!
Будем стараться радовать вас и дальше)) |
12.11.2009, 00:04 | #133 |
Стармех
1,500,000
Регистрация: 06.03.2009
Сообщений: 65
Спасибо: 21
|
Ко дню рождения Зоро 214, 215 главы! Аккуратно, там ответы на кроссворд, если вы его еще не решили очень советую ))
|
12.11.2009, 00:08 | #134 |
Стармех
9,570,000
Регистрация: 24.03.2008
Сообщений: 259
Спасибо: 24
|
о круть, спс
|
12.11.2009, 01:01 | #135 |
700,000,000
Регистрация: 19.10.2008
Сообщений: 2,902
Спасибо: 234
|
Доомо аригато!!
__________________
Подпись была страшная О_о... пойду что нить нормальное склепаю.. (с) 2009 |
12.11.2009, 01:23 | #136 |
Стармех
1,500,000
Регистрация: 06.03.2009
Сообщений: 65
Спасибо: 21
|
велкам))
|
12.11.2009, 01:27 | #137 |
2,000,000,000
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,397
Спасибо: 31,567
|
The SlAyEr, не переведенных глав ВП осталось не так много, когда все будет на русском, онгоинг переводить будете? Ваш перевод лучший из всех, что я видел, а судя по отзывам многих, нынешний перевод онгоинга далеко не айс...
__________________
. Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama |
12.11.2009, 10:14 | #139 |
Дважды перебежчик
500,000,000
Регистрация: 01.01.2008
Адрес: Тюмень
Сообщений: 1,550
Спасибо: 687
|
Вер†, я так понял эти ребята хотят перевести всё, игнорируя всякие быдло-команды и дойти до самого конца. Если они не признали даже перевод Алмаза, то всяким Грозным точно ловить нечего =)
__________________
Спойлер:
|
12.11.2009, 12:11 | #140 |
Стармех
1,500,000
Регистрация: 06.03.2009
Сообщений: 65
Спасибо: 21
|
Кузя, ну ну, полегче, люди стараются для вас… Просто мы перфекционисты поэтому и дублируем переводы (иначе как объяснить что мы 16 тый том 4 раза переделывали пока он нам не начал нравится ).
Вер†, спасибо)))) Пока наши планы не изменились, мы дойдем до 34того тома, а дальше глубоко задумаемся и будем либо продолжать перевод по порядку либо начнем тома с 10того. Но тут я пока ничего обещать не могу, 100% переведем тома, которые у меня в шкафу сейчас лежат 24, 26, 27, к сожалению 25 мы в прошлый раз заказать забыли и сейчас судорожно пытаемся наскрести на него денег. prison, Лично мне кажется, что сейчас онгоинг переводят чуть лучше, чем глав этак 10 назад (явно переводчиков вновь заинтересовало происходящее в манге) но, конечно, хотелось бы и сканы получше и опечаток поменьше Оффтоп но если мы и будем переводить онгоинг то в последнюю очередь… |