Вернуться   Форум поклонников "One Piece" > Наши проекты > Наши переводы манги > One Piece

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 06.01.2009, 23:28   #1
грозный
Стармех
9,570,000
 
Регистрация: 20.08.2008
Сообщений: 238
Спасибо: 44
грозный Чоппергрозный Чоппергрозный Чоппергрозный Чоппергрозный Чоппергрозный Чоппергрозный Чоппергрозный Чоппергрозный Чоппергрозный Чоппергрозный Чоппер
По умолчанию 25-26 и 43 тома

Том 25:



Том 26:



Том 43:


Последний раз редактировалось грозный; 22.06.2009 в 10:34
грозный вне форума   Ответить с цитированием
Эти 12 пользователей(ля) поблагодарили грозный за это полезное сообщение:
Az fon Bukin (18.03.2009), Fierra (27.04.2009), gaara91 (18.06.2009), Gotik-nv (20.01.2009), pluha (27.01.2010), RowanNey (30.01.2009), Sherre (10.02.2009), Сильфида (22.08.2009)
Старый 27.04.2009, 08:39   #141
грозный
Стармех
9,570,000
 
Регистрация: 20.08.2008
Сообщений: 238
Спасибо: 44
грозный Чоппергрозный Чоппергрозный Чоппергрозный Чоппергрозный Чоппергрозный Чоппергрозный Чоппергрозный Чоппергрозный Чоппергрозный Чоппергрозный Чоппер
По умолчанию

Глава 241 готова.
грозный вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.05.2009, 21:35   #142
cduk
Стармех
2,500,000
 
Регистрация: 30.05.2008
Сообщений: 98
Спасибо: 11
cduk Чопперcduk Чопперcduk Чопперcduk Чопперcduk Чопперcduk Чопперcduk Чопперcduk Чопперcduk Чопперcduk Чопперcduk Чоппер
По умолчанию

Переделал 227 главу и от скуки перерисовал звуки. Это первый мой такой опыт, так что жду критики. Сканы 227 главы до меня дошли не очень хорошие, на других я сразу делать не догадался, а теперь лень, может потом переделаю.
http://narod.ru/disk/8463796000/227%...uk%5D.rar.html
Грозный добавь в первый пост.
cduk вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.05.2009, 22:51   #143
грозный
Стармех
9,570,000
 
Регистрация: 20.08.2008
Сообщений: 238
Спасибо: 44
грозный Чоппергрозный Чоппергрозный Чоппергрозный Чоппергрозный Чоппергрозный Чоппергрозный Чоппергрозный Чоппергрозный Чоппергрозный Чоппергрозный Чоппер
По умолчанию

Добавил.
грозный вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.06.2009, 20:48   #144
грозный
Стармех
9,570,000
 
Регистрация: 20.08.2008
Сообщений: 238
Спасибо: 44
грозный Чоппергрозный Чоппергрозный Чоппергрозный Чоппергрозный Чоппергрозный Чоппергрозный Чоппергрозный Чоппергрозный Чоппергрозный Чоппергрозный Чоппер
По умолчанию

Итак, мы начинаем переводить том 43, и готова глава 417.
ЗЫ: Переименуйте тему в 25-26 и 43 тома.
грозный вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.06.2009, 23:04   #145
Horodep
700,000,000
 
Аватар для Horodep
 
Регистрация: 19.10.2008
Сообщений: 2,902
Спасибо: 234
Horodep ЧопперHorodep ЧопперHorodep ЧопперHorodep ЧопперHorodep ЧопперHorodep ЧопперHorodep ЧопперHorodep ЧопперHorodep ЧопперHorodep ЧопперHorodep Чоппер
По умолчанию

эм... а 26 том как я понимаю доделываться не будет?
__________________
Подпись была страшная О_о... пойду что нить нормальное склепаю.. (с) 2009
Horodep вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.06.2009, 23:15   #146
Horodep
700,000,000
 
Аватар для Horodep
 
Регистрация: 19.10.2008
Сообщений: 2,902
Спасибо: 234
Horodep ЧопперHorodep ЧопперHorodep ЧопперHorodep ЧопперHorodep ЧопперHorodep ЧопперHorodep ЧопперHorodep ЧопперHorodep ЧопперHorodep ЧопперHorodep Чоппер
По умолчанию

а да... почему перевод начат с середины тома?
__________________
Подпись была страшная О_о... пойду что нить нормальное склепаю.. (с) 2009
Horodep вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.06.2009, 23:21   #147
грозный
Стармех
9,570,000
 
Регистрация: 20.08.2008
Сообщений: 238
Спасибо: 44
грозный Чоппергрозный Чоппергрозный Чоппергрозный Чоппергрозный Чоппергрозный Чоппергрозный Чоппергрозный Чоппергрозный Чоппергрозный Чоппергрозный Чоппер
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Horodep Посмотреть сообщение
а да... почему перевод начат с середины тома?

Перевод начат не с середины тома, а идёт с конца, а 418 будет с 417 с переведёнными звуками.
Цитата:
Сообщение от Horodep Посмотреть сообщение
эм... а 26 том как я понимаю доделываться не будет?

Доделываться не будет
грозный вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.06.2009, 00:40   #148
Horodep
700,000,000
 
Аватар для Horodep
 
Регистрация: 19.10.2008
Сообщений: 2,902
Спасибо: 234
Horodep ЧопперHorodep ЧопперHorodep ЧопперHorodep ЧопперHorodep ЧопперHorodep ЧопперHorodep ЧопперHorodep ЧопперHorodep ЧопперHorodep ЧопперHorodep Чоппер
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от грозный
Перевод начат не с середины тома, а идёт с конца, а 418 будет с 417 с переведёнными звуками.

а.. ясно.
тогда уж и 419 сделайте, чтоб весь том ваш был))
__________________
Подпись была страшная О_о... пойду что нить нормальное склепаю.. (с) 2009
Horodep вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.06.2009, 17:50   #149
cduk
Стармех
2,500,000
 
Регистрация: 30.05.2008
Сообщений: 98
Спасибо: 11
cduk Чопперcduk Чопперcduk Чопперcduk Чопперcduk Чопперcduk Чопперcduk Чопперcduk Чопперcduk Чопперcduk Чопперcduk Чоппер
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Стыд Посмотреть сообщение
а.. ясно.
тогда уж и 419 сделайте, чтоб весь том ваш был))

Зачем делать уже переведенные? Тем более сессия скоро и так времени нет.
cduk вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.06.2009, 21:00   #150
cduk
Стармех
2,500,000
 
Регистрация: 30.05.2008
Сообщений: 98
Спасибо: 11
cduk Чопперcduk Чопперcduk Чопперcduk Чопперcduk Чопперcduk Чопперcduk Чопперcduk Чопперcduk Чопперcduk Чопперcduk Чоппер
По умолчанию

Глава 418: Луффи против Роба Луччи.
Грозный добавь в шапку.
PS: Администрация, а можно чтобы первый пост был на всех страницах?

Последний раз редактировалось cduk; 05.06.2009 в 21:12
cduk вне форума   Ответить с цитированием
Ответ



Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Правила форума


Часовой пояс GMT +4, время: 00:34.


Работает на vBulletin® версия 3.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot
Дизайн форума - ximerika
При поддержке хостинг-провайдера Paylicense

Время генерации страницы 0.18103 секунды с 14 запросами