27.01.2011, 17:30 | #1 |
2,000,000,000
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,397
Спасибо: 31,567
|
Обсуждение манги "Торико - в последний путь"
Тема для обсуждения манги "Toriko".
__________________
. Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama Последний раз редактировалось Taka no Me; 11.12.2014 в 13:43 |
Эти 17 пользователей(ля) поблагодарили Верт за это полезное сообщение: | AMANDIK (09.05.2013), Dragon_Piece (18.02.2012), Dzendo (13.08.2012), Gensoku (23.03.2012), HelloHell (18.10.2012), Hiroshi (17.08.2015), I'm Love One Piece (04.07.2011), istorik777 (09.12.2011), NekiGry (06.02.2013), Skipper (26.09.2012), StrikeDragon (11.04.2013), TaeYang (01.05.2012), tionee (01.05.2012), Watem (18.11.2016), Гурманище (05.07.2012), Заноза в пальце (07.05.2011), Мοŋќĕỳ Ď. Ŀΰffỳ (26.03.2011) |
28.06.2012, 14:15 | #1871 |
Заблокирован
126,000,000
Регистрация: 12.04.2009
Адрес: Отшельник
Сообщений: 671
Спасибо: 10
|
Похоже половина биотопа поляжет и не показав и половины своих сил.
Толстяк(Курибо) недооценивает противников. Похоже он самый слабый, если он так отзывается о писюне* =) |
28.06.2012, 15:36 | #1872 | |||||||||||||||||||||||
Матрос
89,000,000
Регистрация: 25.03.2011
Адрес: Россия
Сообщений: 561
Спасибо: 59
|
Нельзя, в английском там мир гурмана, а новый мир совсем из другого произведения, а ты тут проводишь мнимые параллели между разными вселенными и не осознаёшь свою ошибку. Извиняюсь за дерзость, просто признай что перепутал мир гурмана и новый мир, незачем отвечать колкостями. Твой пост не слишком ясен, похоже ты мог написать что "нельзя что ли ошибиться с названиями?", в том случае извиняюсь за всё вышесказанное. Жара под 31, жарюсь на солнышке, и поэтому я сейчас больно раздражительный. |
|||||||||||||||||||||||
28.06.2012, 16:01 | #1873 | |||||||||||||||||||||||
Переводчики
700,000,000
Регистрация: 27.08.2008
Сообщений: 2,884
Спасибо: 494
|
...не понятно, что ты имел в виду здесь, а насчет нового мира, ну промахнулись немного) можно подумать, никто не понял о чем идет речь... учитывая, как на протяжении всей манги мы изголяемся над исходным текстом, это даже нельзя назвать ошибкой... |
|||||||||||||||||||||||
28.06.2012, 16:06 | #1874 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Темный Король
1,500,000,000
Регистрация: 22.06.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 17,431
Спасибо: 18,299
|
ты не разрешаешь?
сильный довод - "в английском"... у нас, не первый раз не как в английском... смысл же ясен... Да и у не кого кроме тебя, баттахерт, это не вызвало... я ничего не перепутывал.. Ибо я тайпер... для начала узнай кто чем занимается, а потом претензии пиши... Да и как по мне, ничего такого страшного в этом нет...
и поэтому решил свою раздражительность тут на форуме показать?
__________________
//////............../....///////............./...........////// Хочешь бан? Нажми Брук герой арки. Сразился с Йонко, провел ночь с Йонко, обокрал Йонко, сломал Йонко, издевался над Йонко (с) You are a genius. Are you Kinemon? Дискорд канал сайта где мои пельмешки?! Императрица Пиратов:
Снегурочки:
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
28.06.2012, 18:34 | #1875 | |||||||||||||||||||||||
Матрос
89,000,000
Регистрация: 25.03.2011
Адрес: Россия
Сообщений: 561
Спасибо: 59
|
Пока это всё не переросло в обиды, баны и прочее скажу, я просто заметил пару ошибок, решил указать их здесь, времени читать английский вариант не было, когда я писал ответ то был раздражён жарой и постоянными смертями в кс, в общем моё раздражение вырвалось на того кто проявил агрессию к моим словам, разумеется я положил на адекватность некоторое количество извилин, и неосознанно пытался как можно больше оскорбить.
Но Така признай,
мир гурмана не может называться новым миром по определению, именно на этом факте я и заострил своё внимание... |
|||||||||||||||||||||||
28.06.2012, 18:40 | #1876 | |||||||||||||||||||||||
Темный Король
1,500,000,000
Регистрация: 22.06.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 17,431
Спасибо: 18,299
|
у тебя не может, у меня может... не нравится, твои проблемы...
__________________
//////............../....///////............./...........////// Хочешь бан? Нажми Брук герой арки. Сразился с Йонко, провел ночь с Йонко, обокрал Йонко, сломал Йонко, издевался над Йонко (с) You are a genius. Are you Kinemon? Дискорд канал сайта где мои пельмешки?! Императрица Пиратов:
Снегурочки:
|
|||||||||||||||||||||||
28.06.2012, 19:21 | #1877 |
980,000,000
Регистрация: 28.03.2009
Сообщений: 3,589
Спасибо: 237
|
|
28.06.2012, 19:26 | #1878 | |||||||||||||||||||||||
Безумный Андроид
700,000,000
Регистрация: 03.11.2011
Адрес: Санкт-Петерсбург
Сообщений: 2,061
Спасибо: 240
|
Эта фраза просто шик. Я серьёзно. Автор поставил себе временные рамки в полгода... хм, и зачем так торопиться? Действительно, очень похоже, что половину 0-го биотопа просто сольют. А иначе нашим царям просто негде будет повыпендриваться. |
|||||||||||||||||||||||
28.06.2012, 19:42 | #1879 | |||||||||||||||||||||||
Темный Король
1,500,000,000
Регистрация: 22.06.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 17,431
Спасибо: 18,299
|
Если учесть, что у автора гигантомания, то думаю даже день там не 24 часа...
__________________
//////............../....///////............./...........////// Хочешь бан? Нажми Брук герой арки. Сразился с Йонко, провел ночь с Йонко, обокрал Йонко, сломал Йонко, издевался над Йонко (с) You are a genius. Are you Kinemon? Дискорд канал сайта где мои пельмешки?! Императрица Пиратов:
Снегурочки:
|
|||||||||||||||||||||||
28.06.2012, 20:19 | #1880 |
Матрос
89,000,000
Регистрация: 25.03.2011
Адрес: Россия
Сообщений: 561
Спасибо: 59
|
Taka no Me,
NatkO, Похоже вы меня не так поняли, я не отрицаю того что мир гурмана похож на новый мир, я говорил о том что мир гурмана - не новый мир, звучит очевидно, не правда ли? |