Русский перевод One Piece - Romance Dawn Story - Страница 2-

**Верт** · 26.11.2008, 20:46

В рамках рекламного мероприятия Jump Super Anime Tour, состоявшегося осенью 2008 года, в десяти городах Японии были показаны несколько специально созданных короткометражных фильмов, основанных на популярной манге. One Piece: Romance Dawn Story один из таких фильмов. В его основу легла нулевая глава манги Оды Эйтиро, но фильм не является ее точной экранизацией. Здесь уже присутствуют Санни и вся команда мугивар, хотя в оригинале их нет.
Представляем вам русский перевод данной короткометражки от нашего сайта. Внимание! Тайминг субтитров подходит для версии, ссылка на которую находится ниже. Для других версий тайминг может не совпадать.

Ссылки:

Yuki · 26.11.2008, 21:40

мне понравилось

, жалко что противник слабый, уж больно быстро Мугиваровцы набили им морды)

**Верт** · 26.11.2008, 21:45

Цитата:

Сообщение от <---Yuki--->


	уж больно быстро Мугиваровцы набили им морды)

По-моему наоборот слишком долго -___- Луффи там один бы их всех вынес и не вспотел...

Lexington · 26.11.2008, 21:46

смарел без сабов ща пересмотрю с ними)))
понравилась мну сия экранизация.....хотя есть недочеты...вроде обрывов сюжета....(имхо)

но в целом неплохо!!!

Lexington · 26.11.2008, 21:47

Цитата:

Сообщение от Верт


	Луффи там один бы их всех вынес и не вспотел...

он их и так вынес , но им мало одного раза оказалось)))

Sivangor · 26.11.2008, 21:48

Адаптация слабая... в таком виде, я не когда не увижу, как шляпу дарит ему дед

Верт молодец, перевод быстрый и хороший

В спешили нашел 2 пандамена)))
Помоему там есть неплохое начало для романтики... ну не добавили

onelight · 26.11.2008, 21:50

а да кстати,тут брук уже в команде и оказывается за его голоку еще и денег дают))

**Верт** · 26.11.2008, 21:51

Фан-арта красивого с Силк никто не видел?

**Taka no Me** · 26.11.2008, 21:54

Цитата:

Сообщение от ❤ Sivangor ❤


	Адаптация слабая... в таком виде, я не когда не увижу, как шляпу дарит ему дед

причем здесь дед

для справки всего Romance Dawn 3 штуки

по которой снимали это нулевая глава
http://www.onemanga.com/One_Piece/0/01/

Lexington · 26.11.2008, 22:06

ТЮ Ё.....Токо что шибануло!!!!

"Красивая девушка-мечник принесла тонну мяса"(с)

о ней же говорили!!!

**Верт** · 26.11.2008, 22:09

Цитата:

Сообщение от Lexington


	"Красивая девушка-мечник принесла тонну мяса"(с)

Ну, мечник она условный, просто девочка с катаной. А вот насчет горы мяса и красивой согласен x)

26.11.2008, 20:46	#1
Верт 2,000,000,000 Регистрация: 22.11.2007 Сообщений: 20,397 Спасибо: 31,567	Русский перевод One Piece - Romance Dawn Story В рамках рекламного мероприятия Jump Super Anime Tour, состоявшегося осенью 2008 года, в десяти городах Японии были показаны несколько специально созданных короткометражных фильмов, основанных на популярной манге. One Piece: Romance Dawn Story один из таких фильмов. В его основу легла нулевая глава манги Оды Эйтиро, но фильм не является ее точной экранизацией. Здесь уже присутствуют Санни и вся команда мугивар, хотя в оригинале их нет. Представляем вам русский перевод данной короткометражки от нашего сайта. Внимание! Тайминг субтитров подходит для версии, ссылка на которую находится ниже. Для других версий тайминг может не совпадать. Ссылки: Русские субтитры Оригинальная глава на английском One Piece - Romance Dawn (704x400).flv, 291 mb __________________ . Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama

26.11.2008, 21:40	#11
Yuki Боцман 39,000,000 Регистрация: 21.10.2008 Адрес: Израиль Сообщений: 351 Спасибо: 36	мне понравилось, жалко что противник слабый, уж больно быстро Мугиваровцы набили им морды)

26.11.2008, 21:46	#13
Lexington 89,000,000 Регистрация: 09.10.2008 Адрес: Ад, Тронный Зал. Сообщений: 559 Спасибо: 15	смарел без сабов ща пересмотрю с ними))) понравилась мну сия экранизация.....хотя есть недочеты...вроде обрывов сюжета....(имхо) но в целом неплохо!!! __________________ Мой список красивых не только внешне...: начало!!! - Смутные времена настают ох смутные (С) http://keep4u.ru/full/2009/01/24/b30dc6dfd0d489b2e4/gif полный вариант аватары Х)

26.11.2008, 21:48	#15
Sivangor 500,000,000 Регистрация: 14.09.2008 Адрес: Проспект Мира Сообщений: 1,067 Спасибо: 59	Адаптация слабая... в таком виде, я не когда не увижу, как шляпу дарит ему дед Верт молодец, перевод быстрый и хороший В спешили нашел 2 пандамена))) Помоему там есть неплохое начало для романтики... ну не добавили __________________

26.11.2008, 21:50	#16
onelight Стармех 200,000,000 Регистрация: 15.06.2008 Адрес: Одесса Сообщений: 831 Спасибо: 23	а да кстати,тут брук уже в команде и оказывается за его голоку еще и денег дают)) __________________

26.11.2008, 21:51	#17
Верт 2,000,000,000 Регистрация: 22.11.2007 Сообщений: 20,397 Спасибо: 31,567	Фан-арта красивого с Силк никто не видел? __________________ . Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama

26.11.2008, 22:06	#19
Lexington 89,000,000 Регистрация: 09.10.2008 Адрес: Ад, Тронный Зал. Сообщений: 559 Спасибо: 15	ТЮ Ё.....Токо что шибануло!!!! "Красивая девушка-мечник принесла тонну мяса"(с) о ней же говорили!!! __________________ Мой список красивых не только внешне...: начало!!! - Смутные времена настают ох смутные (С) http://keep4u.ru/full/2009/01/24/b30dc6dfd0d489b2e4/gif полный вариант аватары Х)