16.08.2008, 15:04 | #11 |
Стармех
50
Регистрация: 15.03.2008
Сообщений: 2
Спасибо: 0
|
Говориш в хорошем качестве нужно:ai:? Вот посмотри тут http://www.mangabound.com/index.php?...&twg_foffset=0
|
16.08.2008, 15:41 | #12 |
Стармех
50
Регистрация: 10.08.2008
Сообщений: 18
Спасибо: 1
|
fairplay, не, там теже сканы, что и у меня(( Такое чувство, что весь инет снабжают одни и те же люди(
|
17.08.2008, 15:45 | #13 |
Стармех
50
Регистрация: 10.08.2008
Сообщений: 18
Спасибо: 1
|
Выложил 50 главу. Качество сканов плохое, но я не всесильный
-------------- Хорошо бы еще было тему переименовать Последний раз редактировалось Snaits; 17.08.2008 в 15:47 |
17.08.2008, 16:18 | #14 |
Стармех
50
Регистрация: 19.06.2008
Сообщений: 14
Спасибо: 0
|
почему Орлиные очи?
Соколиные глаза помоему всегда было |
17.08.2008, 16:26 | #15 |
Стармех
50
Регистрация: 10.08.2008
Сообщений: 18
Спасибо: 1
|
поздно поздно поздно))) я уже выложил
P.S. Очи - это звучит круто) А орел птица гордая P.P.S. Как раз потому, что я аниме не смотрел... |
17.08.2008, 17:02 | #16 |
Стармех
50
Регистрация: 19.06.2008
Сообщений: 14
Спасибо: 0
|
тогда хотя бы спроси как перевести... (((
|
17.08.2008, 17:17 | #17 |
Стармех
50
Регистрация: 10.08.2008
Сообщений: 18
Спасибо: 1
|
хотел, но не было времени, как раз спешил кое-куда...
---------------------- Если серьезно, то наши российские "оффициальные" переводчики сильно извращаются над именами в аниме... Так что считай, что орлиные очи и есть подлинник Последний раз редактировалось Snaits; 17.08.2008 в 17:25 |
17.08.2008, 17:34 | #18 |
Стармех
50
Регистрация: 19.06.2008
Сообщений: 14
Спасибо: 0
|
слишком пафосно, очи какие то,если на то пошло написал бы его имя по русски но в японском произношении и то прикольнее было
|
17.08.2008, 17:54 | #20 |
Стармех
50
Регистрация: 10.08.2008
Сообщений: 18
Спасибо: 1
|
А почему бы и нет) Ведь это не имя, это кличка, а кличка в мире манги отображает внутреннюю суть вещей
|