04.05.2011, 15:30 | #1 |
2,000,000,000
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,406
Спасибо: 31,582
|
One Piece лицензирован в России
И это уже не первоапрельская шутка. На официальном сайте Toei Animation появилась новость, что издательство Комикс-Арт лицензировало аниме One Piece в России, Украине, Казахстане и Белоруссии. А сегодня представители Комикс-Арт подтвердили данную новость. Трансляция аниме начнется осенью, также следом за аниме планируется лицензировать и мангу. Официальная новость о лицензировании здесь.
__________________
. Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama |
Эти 15 пользователей(ля) поблагодарили Верт за это полезное сообщение: | シンジ (05.05.2011), (=ZmeY=) (04.05.2011), Dahaka (05.05.2011), DieMond (24.08.2011), Don (04.05.2011), EMINA810 (04.05.2011), Eoll (04.05.2011), Miyatsu_Asumi (05.05.2011), muZone (04.05.2011), redisoj (05.05.2011), sergeidead (06.05.2011), Skelet (04.05.2011), Yлькиора (04.05.2011), Кот Портос (04.05.2011), Пинки (05.05.2011) |
21.06.2011, 12:31 | #221 |
Черный Властелин
20,000,000
Регистрация: 19.12.2010
Адрес: Россия,Новосибирск
Сообщений: 315
Спасибо: 27
|
Grifalion, ток если с озвучкой не подведут
|
30.07.2011, 17:55 | #222 |
2,000,000,000
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,406
Спасибо: 31,582
|
По запросу Комикс-Арт с ридманги удалены почти все главы Наруто, Блич, Берсерк и прочих их манг. А так как мангу One Piece они тоже собираются лицензировать, то похоже, в будущем могут быть проблемы с ее переводом.
__________________
. Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama |
30.07.2011, 18:25 | #223 |
General Ouki
1,000,000,000
Регистрация: 03.07.2011
Сообщений: 7,086
Спасибо: 1,535
|
Плевать мне на этот комикс-арт только бы фанперевод продолжился)
__________________
Миха=Виста:
Последний раз редактировалось Murcielago; 30.07.2011 в 20:28 |
30.07.2011, 18:44 | #224 |
Капитан отважный
61,000,000
Регистрация: 14.05.2010
Адрес: somewhere over the rainbow
Сообщений: 541
Спасибо: 36
|
Вот это уже фигово :(
Они похоже сказали удалить не только те главы, которые уже перевели |
30.07.2011, 18:47 | #225 |
Юнга
50
Регистрация: 30.07.2011
Сообщений: 19
Спасибо: 2
|
бред. в россии ничего не запретить)) я не знаю че эти сайты так ведутся и удаляют главы
|
30.07.2011, 21:16 | #226 |
Переводчики
700,000,000
Регистрация: 11.01.2009
Сообщений: 3,381
Спасибо: 290
|
Не парься. Перевод-если он абсолютно некоммерческий, то эти проблемы нас не касаются. Вон, Мангафокс и Мангаридер живут, а на Ридманге все равно выходят новые главы вышеперечисленных манг-прорвемся.
__________________
Героиня для тех кому 18+:
Твич канал: https://www.twitch.tv/zenforso (играю во всякие японские рпг, сопровождается импровизированным переводом) |
31.07.2011, 04:06 | #227 |
700,000,000
Регистрация: 31.12.2007
Адрес: Акихабара - Токио
Сообщений: 3,405
Спасибо: 258
|
Нужен вам OP по телевизору? Вместо вставки с BANDAI куча памперсов и зубной пасты покажут.
А вот если мангу увижу на прилавках Украины, что вполне невероятно Оо сразу куплю. Да и BD рипами наверно запасаться буду... У нас даже журналов по Anime не продают, до сих пор эти черепашки- ниндзя и человеки-пауки. |
31.07.2011, 11:45 | #228 |
Матрос
50
Регистрация: 27.02.2011
Адрес: Омск ( Отдалённое место ссылки и каторги)
Сообщений: 16
Спасибо: 4
|
А меня больше пугает не озвучка, а цензура , понимаю еще рано говорить о таких далеких сериях как 90-100 так как только 2 сезона в лецензии. но в ково они например могут привратить Бон-чана?? как они его назавут?? Кем он будет?? дети названия окама не поймут и его перевод тоже!
а если без цензуры то это только дважда два наверно можно взять, (но мне кажеться этого нибудет они ведь серьезно беруться значит нужен серьезны канал у которого рейтинг) остальные точняк цензурить будут, вспомнить хотя бы алхимика на стс, они куски от туда вырывали и понятно ниче не было! а про первый россию и говорить нечего, единнственное может быть удивят каким-нибудь неожиданным каналом? |
31.07.2011, 12:01 | #229 |
Стармех
27,100,000
Регистрация: 15.10.2008
Сообщений: 337
Спасибо: 24
|
Ewais, ну вроде говорили, что ошибки америкосов не повторят.
|
04.08.2011, 10:10 | #230 | |||||||||||||||||||
2,000,000,000
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,406
Спасибо: 31,582
|
Теперь и manga24 попали под горячую руку Комикс-Арт: http://manga24.ru/blog/read/2487/
Также были удалены Берсерк, Наруто, Блич и т.д. А потом обещают заняться и One Piece:
__________________
. Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama |
|||||||||||||||||||