Конец One Piece

[Zante]

Ну если главный герой погибает, то и сказочке конец, довольно редко Японцы прибегают к такому методу. Но лучше пусть будет какой-то хеппи энд с кусочком драмы, но только не смерть, уж больно жалко всех будет.

[Squall...]

смерти не будет, луффи найдёт ван пис, санжи олл блю, нами карту, робин историю и т. д.

[halom]

я думаю такое доброе аниме и должно закончиться по-доброму (если конец конечно когда нибудь будет :))
все найдут то что искали в бескрайнем море, но они получат еще кое-что. и они уже нашли это, у них есть настоящие друзья, на которых всегда можно положиться :)

[barta]

после 645 прослушивания песни "We Are" дошол смысл)))
"We are... One Piece" ^^
One Piece - это же вроде "одно целое" или "один кусок" с инглиша.

Когда исполнятся все мечты мугиварцев, на последок оставят мечту главненького
Вобщем, пройдя... через многое, они НАКОНЕЦ найдут то что ищут вот уже (надеюсь) 2450 серии.
записочка от Роджера: "Дарю тебе титул Короля Пиратов. Вот ты и нащел свое
сокровище, поздравляю, вы One Piece!"
короче, "уан пис" - это будут Луффинские накама, с которыми они прошли и испытали многое бок о бок, и... бла-бла-бла)))
Луффи будет доволен ^^
...а вот Нами наврятли xD

И лиишь только в сааамом конце... когда Луффи исполнит мечту и сдержит обещание, такая красивая сцена он возвращает Шанксу шляпу... все рыдают... сантименты.. музыка... аааа.... :az:

п.с. вобще так думала Шанкса после 4-ой серии не покажут, разве что в воспоминаниях. А он блин в 45 серии объявился! ...бухает на каком-то острове , еще и "Соколиного Глаза" спаивает
хихихи

[SairusVirus]

Ну вообще аниме называеться "Платье" так-как в Японии wanpisu (точно не помню как пишеться" обозначает платье европейское, сделанное из одного куска ткани. Поэтому перевод был сделан просто One Piece, что скорее и задумывал Ода. Запиской одной там не обойтись. Но с песней это правильно We are one piece.

Цитата: Сообщение от SairusVirus Ну вообще аниме называеться "Платье" так-как в Японии wanpisu

А мне лично кажется что это ошибка а не то что One Piece называется Одним куском. Потому что Ода назвал его так Х)

Что касается конца... мне кажется что к концу им это уже мало нужно будет, они будут перенасыщены путешествиями, повидаю множество интересного, да конечно их мечта будет исполнена но не в самом конце. а по ходу их приключения оть Х)

[SairusVirus]

Цитата: Сообщение от Choppa  А мне лично кажется что это ошибка а не то что One Piece называется Одним куском. Потому что Ода назвал его так Х)

Я не говорю что One Piece являеться ошибкой. Просто сокровище названо, "Платье"

Цитата: В качестве названия сериала использовано японское слово ワンピース (wanpiisu), которое в основном своем значении переводится на русский как "женское платье" (европейское). Это слово произошло от английского one piece - "платье, скроенное из одного куска ткани". Однако у английского сочетания one piece (one -piece) есть и другие, более общие смыслы, первичные по отношению к заимствованному японцами – «одинарный, цельный, неразъемный, монолитный, состоящий из одного куска или предмета». Именно они в максимально широком понимании (а не узкое значение «женское платье») и отражены в названии.

by world-art.

[barta]

"wanpisu" - это наверно просто японское слово пришедшее из английского. и обозначает "европейское платье" или как там на ворл-арте было написано...
но сериал то называется на английском "One Piece", что на английском означает "Один Кусок".
нее... тупо как-то "платье". бред какой-то получается... аворл-артовцы, блин дают... :-\

[Zante]

Хм странно, но вроде оно читаеться как " Ванхису", я точно не знаю но возможно буква "Х" заменяетса буквой "Р", как "R" на "L".
Если это ткань, то что это может быть? Вся карта для Нами, или флаг Роджера или что то еще?
Да теперь этот вопросс нада развить в теме "Как выглядит сокровище One Piece".

[SairusVirus]

Неееет :) Они так и говорят Ванпису, тоесть Платье, но не дословно, просто так как оно скроено из одного куска ткани, то на наглиском и получилось One Piece? Одним куском, Ода имено это хотел показать.