21.11.2010, 19:46
|
#1 |
|
Полевитель времени
 2,000,000,000
Регистрация: 09.01.2008
Сообщений: 4,515
Спасибо: 1,423
  |
Обсуждение переводов манги
Здесь можно обсуждать наши переводы манги (кроме Ван Писа). Команда сайта >One-Piece.Ru< специализируется на переводе больших сериалов. Нам требуются надежные, хорошо знающие свое дело люди: - переводчик с японского (для перевода сложных моментов всех проектов нашего сайта, мини-спешелов и т.п. Если вы согласитесь на эту работу, то мы готовы помочь вам с выпуском какой-либо манги, которую вы захотите переводить с японского языка) - переводчик с китайского (для манги "Gamble Fish" начиная с 62 главы) - эдиторы (опыт работы, перерисовка звуков, творческий подход к оформлению манги) На разные проекты нашего сайта Отписывайтесь: > В этой темке > В личку на Ридманге - Naotio, Taka no Me, ZonikStrike > В личку на этом форуме Tio-san, Taka no Me, ZonikStrike > Можно написать в скайп Tio-san (ник: Naotio) или ZonikStrike (ник: zonikstrike) > Или оставить заявку в этой теме
__________________
Shikimori Последний раз редактировалось bowArrow; 08.06.2011 в 22:11 |
|
|
| Эти 4 пользователей(ля) поблагодарили Випоголик за это полезное сообщение: |
|
03.02.2011, 12:04
|
#61 |
|
Юнга
50Регистрация: 03.02.2011
Сообщений: 2
Спасибо: 1
|
ПРивет, наверное напищу и здесь, а то в личку Таке написал, а там игнор.
Я - админ сайта http://animetop.com.ua/, наша команда переводит соул итер и мы уже давно перевели арку про штурм замка http://animetop.com.ua/category/mang...-manga_online/ Предлагаю совместный проект |
|
|
|
|
03.02.2011, 18:55
|
#62 |
|
Боцман
700,000,000
Регистрация: 28.07.2008
Сообщений: 3,121
Спасибо: 410
|
хотел спросить,вот сейчас Бакумана почти догнали,когда догоните,будете браться за новый проект?
|
|
|
|
|
03.02.2011, 19:19
|
#63 |
|
ЗОНТ СМЕРТИ
700,000,000
Регистрация: 03.03.2009
Адрес: Вильнюс, Литва
Сообщений: 2,013
Спасибо: 485
|
Sakuragi, наверное да, если не случится ничего непредвиденного возьмемся за Энигму
__________________
|
|
|
|
| Этот пользователь поблагодарил bowArrow(а) за это полезное сообщение: | Predicament (03.02.2011) |
|
03.02.2011, 19:43
|
#64 |
|
Юнга
50Регистрация: 23.02.2009
Сообщений: 13
Спасибо: 0
|
ZonikStrike, это про типа который будущее видел?
|
|
|
|
|
04.02.2011, 22:14
|
#65 |
|
Юнга
27,100,000
Регистрация: 30.10.2010
Сообщений: 356
Спасибо: 176
|
ZonikStrike, вы же хотели брать "Liar Game", или уже передумали?
|
|
|
|
|
04.02.2011, 22:15
|
#66 | |||||||||||||||||||||||
|
Темный Король
1,500,000,000
Регистрация: 22.06.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 17,431
Спасибо: 18,299
|
его взяли переводчики которые ща на 51 главе бакумана
__________________
 //////............../....///////............./...........////// Хочешь бан? НажмиБрук герой арки. Сразился с Йонко, провел ночь с Йонко, обокрал Йонко, сломал Йонко, издевался над Йонко (с) You are a genius. Are you Kinemon? Дискорд канал сайта  где мои пельмешки?! Императрица Пиратов:
Снегурочки:
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
04.02.2011, 22:18
|
#67 |
 2,000,000,000
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,396
Спасибо: 31,566
|
Берите Кайдзи. Аниме интересное, и второй сезон поднял небольшой ажиотаж, значит популярность у манги будет.
__________________
. Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama 
|
|
|
|
|
04.02.2011, 22:19
|
#68 | |||||||||||||||||||||||
|
Юнга
27,100,000
Регистрация: 30.10.2010
Сообщений: 356
Спасибо: 176
|
это которые FMP team, а может все-таки вы за нее возьметесь, а то они очень долго делают главы |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
04.02.2011, 22:21
|
#69 |
|
Темный Король
1,500,000,000
Регистрация: 22.06.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 17,431
Спасибо: 18,299
|
Ну я ему еще в начале предлагал Кайдзи или Акаги... но здесь уже решать нужно... да Кайдзи из 40 с лишним томов, 20 с чем-то есть, 2 арки, а они все в аниме будут...
__________________
//////............../....///////............./...........////// Хочешь бан? НажмиБрук герой арки. Сразился с Йонко, провел ночь с Йонко, обокрал Йонко, сломал Йонко, издевался над Йонко (с) You are a genius. Are you Kinemon? Дискорд канал сайта где мои пельмешки?! Императрица Пиратов:
Снегурочки:
|
|
|
|
|
06.02.2011, 02:17
|
#70 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Юнга
50Регистрация: 06.02.2011
Сообщений: 4
Спасибо: 0
|
Bakuman 84 04
низ страницы, нижний фрейм
Помоем как-то некорректно звучит. Даже смешно. И большое спасибо Вам за перевод. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
Линейный вид
