11.02.2015, 18:23 | #1 |
2,000,000,000
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,397
Спасибо: 31,567
|
Шутка от Оды
Ода выложил свою новую зарисовку на официальном сайте one-piece.com На рисунке изображены Луффи, Ребекка и... странный столб вместо статуи Кироса.
Сперва фаны не поняли, что он означает. Может это намек, что в следующей главе что-то случится с Киросом? Но все оказалось гораздо проще. На табличке вместо имени Кирос написано Чуррос - это испанский деликатес, хворост из заварного теста. Таким образом, Ода заметил сходство между двумя этим словами и решил "попетросянить".
__________________
. Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama |
Эти 2 пользователей(ля) поблагодарили Верт за это полезное сообщение: | Avalon (11.02.2015), Smiling Cat (11.02.2015) |
12.02.2015, 07:13 | #21 | |||||||||||||||||||||||
Старший прапорщик
700,000,000
Регистрация: 17.11.2008
Адрес: Вовне. ну ты понел.
Сообщений: 2,438
Спасибо: 487
|
страдание и боль лучше подойдут? мб истерику, ревность, дезориентацию в пространстве, тошноту, шизофрению, голод, возбуждение, обморок, прилив адреналина? Просвети, что должна вызывать шутка?
__________________
с неба льет кровавый дождь...
|
|||||||||||||||||||||||
12.02.2015, 07:25 | #22 |
Юнга
500,000,000
Регистрация: 16.06.2011
Адрес: Фергана
Сообщений: 1,729
Спасибо: 168
|
прикольно. поднял с утра настроение
__________________
|
12.02.2015, 07:29 | #23 |
Гравитация может и убить.
1,000,000,000
Регистрация: 27.11.2009
Адрес: Московия
Сообщений: 6,614
Спасибо: 1,411
|
Куда смеяться? ™
__________________
Evil Beware, We Have Waffles. © Raven "Teen Titans" |
12.02.2015, 09:55 | #24 |
Старпом
980,000,000
Регистрация: 11.03.2011
Адрес: Москва
Сообщений: 4,407
Спасибо: 513
|
|
12.02.2015, 10:54 | #25 |
Юнга
126,000,000
Регистрация: 16.06.2014
Адрес: Алматы
Сообщений: 650
Спасибо: 43
|
Теперь официально можно объявить,что заварное тесто круче хира-хира человека
__________________
“If you're willing to do whatever it takes. I won't hold back.”
|
12.02.2015, 12:14 | #26 | |||||||||||||||||||||||
Юнга
39,000,000
Регистрация: 28.11.2010
Адрес: Москва
Сообщений: 397
Спасибо: 49
|
Главное в шутке -- это понять её, а не почувствовать, что она уморительная.
__________________
i have my (눈_눈) on you |
|||||||||||||||||||||||
12.02.2015, 12:35 | #27 |
Гравитация может и убить.
1,000,000,000
Регистрация: 27.11.2009
Адрес: Московия
Сообщений: 6,614
Спасибо: 1,411
|
Накама, шутку понял. Твою, в смысле.
__________________
Evil Beware, We Have Waffles. © Raven "Teen Titans" |
12.02.2015, 12:51 | #28 |
Старпом
700,000,000
Регистрация: 14.01.2014
Сообщений: 2,854
Спасибо: 2,268
|
Какой шутка ?
|
12.02.2015, 14:33 | #29 |
Даже в Африке белый
500,000,000
Регистрация: 15.05.2013
Сообщений: 1,943
Спасибо: 563
|
|
13.02.2015, 22:56 | #30 | |||||||||||||||||||||||
Матрос
500,000,000
Регистрация: 15.10.2010
Адрес: Impel Down
Сообщений: 1,137
Спасибо: 224
|
Посмотрел, эклеров захотелось...
シンジ добавил 13.02.2015 в 22:56
Да уж, не хотелось бы такую шутку... кхм... почувствовать
__________________
http://translate.google.com/#ja|ru|%...83%B3%E3%82%B8 ('''\(~_#)/''') памятник обжорству:
|
|||||||||||||||||||||||