Вернуться   Форум поклонников "One Piece" > Жизнь сайта/форума One-Piece.Ru > Новости

Закрытая тема
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 24.08.2008, 15:56   #1
Верт
2,000,000,000
 
Аватар для Верт
 
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,397
Спасибо: 31,567
Верт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущее
По умолчанию Русский перевод One Piece Movie 9

Наконец-то завершился перевод на русский язык девятой по-счету полнометражки эпического аниме One Piece - Episode of Chopper: Bloom in the Winter, Miracle Sakura. Перевод c японского на английский был осуществлен проектом www.nakama-fansubs.com, с английского на русский - нашим сайтом.
Если у вас есть замечания по переводу, или вы нашли ошибки, отпишитесь в этой теме.

Приятного просмотра!



Ссылки:
__________________
.
Если хотите поддержать сайт и переводы:
Сбербанк: 5469 6700 1677 5739
Юмани: 410014625700780
Бусти: https://boosty.to/vertsama


Последний раз редактировалось Верт; 24.08.2008 в 16:00
Верт вне форума  
Этот пользователь поблагодарил Верт(а) за это полезное сообщение:
Baka Bushido (20.12.2008)
Старый 24.08.2008, 16:19   #2
cBeT
Стармех
1,000,000
 
Аватар для cBeT
 
Регистрация: 01.07.2008
Адрес: Красноярск:)
Сообщений: 55
Спасибо: 1
cBeT ЧопперcBeT ЧопперcBeT ЧопперcBeT ЧопперcBeT ЧопперcBeT ЧопперcBeT ЧопперcBeT ЧопперcBeT ЧопперcBeT ЧопперcBeT Чоппер
По умолчанию

ого слава Алаху:))наконецто:))аригато:))
cBeT вне форума  
Старый 24.08.2008, 17:33   #3
Gobos
Стармех
1,500,000
 
Аватар для Gobos
 
Регистрация: 19.05.2008
Адрес: хз
Сообщений: 82
Спасибо: 1
Gobos ЧопперGobos ЧопперGobos ЧопперGobos ЧопперGobos ЧопперGobos ЧопперGobos ЧопперGobos ЧопперGobos ЧопперGobos ЧопперGobos Чоппер
По умолчанию

ы жость но чото я мывы не люблю ван писовские:ai:
__________________
^_^† >_?


http://giftroop.minitroopers.com
Gobos вне форума  
Старый 24.08.2008, 17:56   #4
Roman4ik
Матрос
50
 
Аватар для Roman4ik
 
Регистрация: 05.08.2008
Адрес: Днепропетровск
Сообщений: 21
Спасибо: 0
Roman4ik ЧопперRoman4ik ЧопперRoman4ik ЧопперRoman4ik ЧопперRoman4ik ЧопперRoman4ik ЧопперRoman4ik ЧопперRoman4ik ЧопперRoman4ik ЧопперRoman4ik ЧопперRoman4ik Чоппер
По умолчанию

Верт, огромное спасибо ты потрудился на славу,английский хардсаб был действительно очень плохим но ты смог сделать качественный русский перевод:bm:
Roman4ik вне форума  
Старый 24.08.2008, 17:59   #5
Slade
27,100,000
 
Аватар для Slade
 
Регистрация: 13.08.2008
Адрес: Красноярск
Сообщений: 354
Спасибо: 21
Slade ЧопперSlade ЧопперSlade ЧопперSlade ЧопперSlade ЧопперSlade ЧопперSlade ЧопперSlade ЧопперSlade ЧопперSlade ЧопперSlade Чоппер
По умолчанию

+1
Спасибо Верт
зы. через часика 2, начну просмотр мувы.
__________________
Slade вне форума  
Старый 24.08.2008, 19:56   #6
PingWin
Glюck
500,000,000
 
Аватар для PingWin
 
Регистрация: 29.05.2008
Адрес: Артика
Сообщений: 937
Спасибо: 94
PingWin ЧопперPingWin ЧопперPingWin ЧопперPingWin ЧопперPingWin ЧопперPingWin ЧопперPingWin ЧопперPingWin ЧопперPingWin ЧопперPingWin ЧопперPingWin Чоппер
По умолчанию

Грац, спасибо большое
__________________


открой меня :
и еще разок:
и еще:
можно попросить вас открыть и этот спойлер? :
откройте и меня тоже:
еще не надоело открывать?:
надеюсь что нет :
еще один раз:
вы уже близки к финалу:
вы наверное убить меня хотите? :
Уф! Я уже и сам устал :
осталось совсем чуть-чуть:
финишная прямая :
вы все еще здесь?:
поражаюсь вашему упорству :
*барабаная дробь*:
вы долго этого ждали:
итак :
Извените, но тут ничего нет
PingWin вне форума  
Старый 25.08.2008, 14:51   #7
Zeus911
Стармех
1,000,000
 
Аватар для Zeus911
 
Регистрация: 23.06.2008
Адрес: г. Чернигов
Сообщений: 38
Спасибо: 2
Zeus911 ЧопперZeus911 ЧопперZeus911 ЧопперZeus911 ЧопперZeus911 ЧопперZeus911 ЧопперZeus911 ЧопперZeus911 ЧопперZeus911 ЧопперZeus911 ЧопперZeus911 Чоппер
По умолчанию :)

Домо аригато за перевод, а можно представить в срт формате?
Zeus911 вне форума  
Старый 25.08.2008, 17:31   #8
Верт
2,000,000,000
 
Аватар для Верт
 
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,397
Спасибо: 31,567
Верт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущее
По умолчанию

Zeus911, можно, раз надо: http://ifolder.ru/7847076
__________________
.
Если хотите поддержать сайт и переводы:
Сбербанк: 5469 6700 1677 5739
Юмани: 410014625700780
Бусти: https://boosty.to/vertsama

Верт вне форума  
Старый 25.08.2008, 18:07   #9
Zeus911
Стармех
1,000,000
 
Аватар для Zeus911
 
Регистрация: 23.06.2008
Адрес: г. Чернигов
Сообщений: 38
Спасибо: 2
Zeus911 ЧопперZeus911 ЧопперZeus911 ЧопперZeus911 ЧопперZeus911 ЧопперZeus911 ЧопперZeus911 ЧопперZeus911 ЧопперZeus911 ЧопперZeus911 ЧопперZeus911 Чоппер
По умолчанию

Ещё раз громадное спасибо за перевод
(тайминг с моей версией видео не совпадал а прога токо срт жует)
__________________
Рассвет, который виден мне из окна мастерской, воистину прекрасен!! Каждый раз, отправляясь спать, я думаю о том, как бы я хотел его видеть, просыпаясь. - Ода Эйчиро
Zeus911 вне форума  
Старый 25.08.2008, 18:09   #10
Верт
2,000,000,000
 
Аватар для Верт
 
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,397
Спасибо: 31,567
Верт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущееВерт обеспечено прекрасное будущее
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Zeus911
тайминг с моей версией видео не совпадал а прога токо срт жует

А разве есть еще версии? По-моему только равка от Вегапанков, но под нее должно подходить...
__________________
.
Если хотите поддержать сайт и переводы:
Сбербанк: 5469 6700 1677 5739
Юмани: 410014625700780
Бусти: https://boosty.to/vertsama

Верт вне форума  
Этот пользователь поблагодарил Верт(а) за это полезное сообщение:
Закрытая тема



Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Правила форума


Часовой пояс GMT +4, время: 09:12.


Работает на vBulletin® версия 3.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot
Дизайн форума - ximerika
При поддержке хостинг-провайдера Paylicense

Время генерации страницы 0.29287 секунды с 14 запросами